Keep a camera on you when you slide in Hakuba.

The resorts in Hakuba offer some of the most amazing views of the Japanese Alps. This shot is at Happo One when you get off the Sakka quad chair. Simply spectacular. From this point take the cat track to the left to get down to the skyline double. That lift opens a lot of fun terrain with some good, albeit tight, tree skiing.  For boarders, the run in the foreground is very flat so if there is a bit of powder around I would certainly deviate down to skiers right  and continue following the cat track from there.  For back country lovers yes the terrain mid picture is easy to get to.